Política de privacidad de Garim
Vigente desde el 27 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. English
En resumen: Garim no recopila, envía, vende ni comparte ningún dato personal. Todo lo que hace ocurre dentro de tu navegador, y lo único que guarda es tu propia configuración, en tu propio ordenador.
Quiénes somos
Garim es una extensión de Chrome creada por Guud (구드), empresa unipersonal registrada en la República de Corea (titular: Bonseung Gu, n.º de registro mercantil 683-42-01672, Goyang-si, Gyeonggi-do). Contacto: hello@guudgood.com.
Qué hace Garim con el contenido de las páginas
Para ocultar información sensible, Garim lee el texto de las páginas web que visitas y cambia cómo se muestra ese texto en tu pestaña (desenfocado o sustituido por un valor ficticio). Todo ocurre en tu dispositivo. El contenido de las páginas nunca se guarda, registra ni envía a nosotros ni a nadie. Los valores ficticios se calculan al momento y no se guardan. Share Shield solo detecta que una página ha empezado o dejado de compartir tu pantalla (mediante la API de compartir del navegador); nunca ve ni toca la imagen compartida.
Qué guarda Garim
Garim guarda lo siguiente en el almacenamiento de extensiones de Chrome de tu ordenador (chrome.storage.local) y, si has iniciado sesión en Chrome con la sincronización activada, en el almacenamiento sincronizado de tu perfil de Chrome (chrome.storage.sync), para que tu configuración te acompañe a tus otros ordenadores. La sincronización de Chrome la gestiona Google con tu cuenta de Google; nosotros no podemos ver nada de ello.
| Elemento | Motivo |
|---|---|
| Interruptor de activación, modo difuminado o falso, qué detectores están activos | Recordar tus preferencias |
| Palabras clave y expresiones regulares que añades | Ocultar las palabras que le pediste ocultar |
| Elementos que seleccionaste con Alt+B, guardados como selectores CSS por sitio (no el texto que contienen) | Volver a ocultarlos la próxima vez |
| Sitios donde desactivaste Garim | Para dejar esos sitios en paz |
Las palabras clave que escribes pueden ser sensibles en sí mismas (por ejemplo, el nombre de un cliente). Se quedan en tu propio almacenamiento de Chrome y nunca se nos envían. Al desinstalar Garim se eliminan todos estos datos.
Qué no hace Garim
- Ninguna petición de red a nuestros servidores ni a terceros. Garim no tiene servidor.
- Ni analíticas, ni rastreo, ni publicidad, ni fingerprinting.
- Ni cuentas ni inicio de sesión.
- Ni IA ni procesamiento en la nube.
- Ni venta ni transferencia de datos, ni uso de datos para evaluar la solvencia o conceder préstamos.
Permisos
| Permiso | Para qué se usa |
|---|---|
storage | Guardar tu configuración localmente, como se indica arriba |
scripting | Iniciar Garim en pestañas que ya estaban abiertas al instalarlo o actualizarlo, y gestionar atajos y el menú contextual |
contextMenus | Añadir «ocultar texto seleccionado / este elemento / todos los similares / dibujar una zona» al menú del clic derecho. El texto seleccionado solo se usa dentro de la extensión, en tu dispositivo. |
| Acceso a todos los sitios web | Garim se ejecuta en cada página en cuanto carga, para que nada se muestre antes de ocultarse y para que Share Shield cubra todas las pestañas en cuanto empieza una compartición de pantalla. Garim sigue sin hacer peticiones de red. Puedes desactivarlo por sitio en la ventana de la extensión o limitar su acceso a sitios en la configuración de extensiones de Chrome. |
Política de datos de usuario de Chrome Web Store
El uso que Garim hace de la información cumple la Política de datos de usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de uso limitado. Como ningún dato sale de tu dispositivo, no se nos transfiere nada a nosotros ni a nadie.
Funciones de pago
Garim Pro es una compra única. El pago lo gestiona Polar (Polar Software Inc.), que actúa como vendedor registrado (merchant of record): Polar recoge tu nombre, tu correo electrónico y tus datos de pago en su propia página de pago, conforme a la política de privacidad de Polar. Garim nunca ve tus datos de pago.
Tras la compra recibes una clave de licencia. Cuando la pegas en Garim y haces clic en Activar, la extensión envía esa clave —y nada más— a la API de licencias de Polar (api.polar.sh) una sola vez, para confirmar que es válida. El resultado se guarda en el almacenamiento de Chrome de tu dispositivo y, si has iniciado sesión en Chrome, en el almacenamiento sincronizado de tu perfil de Chrome, para que tus otros ordenadores también sean Pro. No se hace ninguna otra petición. Al hacer clic en Desactivar, la clave se envía a Polar una vez más para liberarla.
Menores
Garim es una herramienta de trabajo y no está dirigida a menores. No recopila datos de nadie.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de la parte superior. Los cambios importantes también se indicarán en las notas de versión de la extensión.
Contacto
Preguntas o solicitudes: hello@guudgood.com.