Política de privacidade do Garim
Em vigor desde 27 de outubro de 2026
Esta tradução é oferecida por conveniência. Se houver diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês. English
Resumindo: o Garim não coleta, envia, vende nem compartilha nenhum dado pessoal. Tudo o que ele faz acontece dentro do seu navegador, e a única coisa que ele salva são as suas próprias configurações, no seu próprio computador.
Quem somos
O Garim é uma extensão do Chrome feita pela Guud (구드), empresa individual registrada na República da Coreia (titular Bonseung Gu, registro empresarial nº 683-42-01672, Goyang-si, Gyeonggi-do). Contato: hello@guudgood.com.
O que o Garim faz com o conteúdo das páginas
Para ocultar informações sensíveis, o Garim lê o texto das páginas que você visita e muda como esse texto aparece na sua aba (desfocado ou substituído por um valor fictício). Tudo acontece no seu dispositivo. O conteúdo das páginas nunca é armazenado, registrado nem enviado para nós ou para qualquer outra pessoa. Os valores fictícios são calculados na hora e não são salvos. O Share Shield só percebe que uma página começou ou parou de compartilhar sua tela (pela API de compartilhamento do navegador); ele nunca vê nem toca na imagem compartilhada.
O que o Garim armazena
O Garim salva o seguinte no armazenamento de extensões do Chrome no seu computador (chrome.storage.local) e, se você estiver conectado ao Chrome com a sincronização ativada, no armazenamento sincronizado do seu perfil do Chrome (chrome.storage.sync), para que suas configurações acompanhem você nos seus outros computadores. A sincronização do Chrome é operada pelo Google na sua conta Google; nós não temos acesso a nada disso.
| Item | Por quê |
|---|---|
| Botão liga/desliga, modo desfoque ou falso, quais detectores estão ativos | Para lembrar das suas escolhas |
| Palavras-chave e expressões regulares que você adiciona | Para esconder as palavras que você pediu |
| Elementos que você selecionou com Alt+B, salvos como seletores CSS por site (não o texto dentro deles) | Para escondê-los de novo da próxima vez |
| Sites em que você desligou o Garim | Para deixar esses sites em paz |
As palavras-chave que você digita podem ser sensíveis por si só (por exemplo, o nome de um cliente). Elas ficam no seu próprio armazenamento do Chrome e nunca são enviadas para nós. Desinstalar o Garim apaga todos esses dados.
O que o Garim não faz
- Nenhuma requisição de rede para nossos servidores ou para terceiros. O Garim não tem servidor.
- Nada de analytics, rastreamento, publicidade ou fingerprinting.
- Nada de conta ou login.
- Nada de IA ou processamento em nuvem.
- Nenhuma venda ou transferência de dados, e nenhum uso de dados para análise de crédito ou empréstimos.
Permissões
| Permissão | Usada para |
|---|---|
storage | Salvar suas configurações localmente, como descrito acima |
scripting | Iniciar o Garim em abas que já estavam abertas na instalação ou atualização, e tratar atalhos e o menu de contexto |
contextMenus | Adicionar “esconder texto selecionado / este elemento / todos os parecidos / desenhar uma área” ao menu do botão direito. O texto selecionado é usado apenas dentro da extensão, no seu dispositivo. |
| Acesso a todos os sites | O Garim roda em cada página assim que ela carrega, para que nada apareça antes de ser ocultado e para que o Share Shield cubra todas as abas no instante em que um compartilhamento de tela começa. O Garim continua sem fazer requisições de rede. Você pode desligá-lo por site no popup ou limitar o acesso a sites nas configurações de extensões do Chrome. |
Política de dados do usuário da Chrome Web Store
O uso de informações pelo Garim está de acordo com a Política de dados do usuário da Chrome Web Store, incluindo os requisitos de uso limitado. Como nenhum dado sai do seu dispositivo, nada é transferido para nós ou para qualquer outra pessoa.
Recursos pagos
O Garim Pro é uma compra única. O pagamento é processado pela Polar (Polar Software Inc.), que atua como merchant of record (vendedor responsável): a Polar coleta seu nome, e-mail e dados de pagamento na própria página de checkout, de acordo com a política de privacidade da Polar. O Garim nunca vê seus dados de pagamento.
Depois da compra, você recebe uma chave de licença. Quando você cola a chave no Garim e clica em Ativar, a extensão envia essa chave — e nada mais — para a API de licenças da Polar (api.polar.sh) uma única vez, para confirmar que ela é válida. O resultado é armazenado no Chrome do seu dispositivo e, se você estiver conectado ao Chrome, no armazenamento sincronizado do seu perfil do Chrome, para que seus outros computadores também fiquem Pro. Nenhuma outra requisição é feita. Clicar em Desativar envia a chave para a Polar mais uma vez para liberá-la.
Crianças
O Garim é uma ferramenta de trabalho e não é direcionado a crianças. Ele não coleta dados de ninguém.
Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a data no topo. Mudanças relevantes também serão informadas nas notas de versão da extensão.
Contato
Dúvidas ou solicitações: hello@guudgood.com.